狄希陳道：“我說你沒有好話，果不然！咱只夯喫，不話多話。我合你說：你嫂子慣會背地裏聽人，這天黑了，只怕他來偷聽。萬一被他聽見了，這是惹天禍。你麼跑了，可拿着我受罪哩。”相於廷道：“那麼跑一步的也不是人！咱拿出陳閣老打高夫人的手段來，替哥教誨教誨，兜奶一椎，摳定兩腳，脊樑一頓拳頭，我要不治的他趕着我叫親親的不饒他！”
狄希陳道：“小爺，你住了嘴，不狂氣罷，這他是待中出來的時候了。”相於廷道：“你唬虎誰哩？我是你麼？誰家嫂子也降伏小叔兒來？他不出來尋我，是他造化；他要造化低，叫他……”這句話沒說了，只見素姐一大瓢泔水，猛可的走來，照着相於廷劈頭劈臉一潑，潑的個相於廷沒頭沒臉的那泔水往下淌。相於廷把臉抹了抹，蹬開椅子，往外就趕。素姐撩着蹶子就跑。相於廷直趕到素姐天井門口，素姐把門砰的聲閂了進去。相於廷方纔站住，說道：“好漢子，你出來麼！我沒的似俺哥，你掐把我？”素姐說：“小砍頭的！我叫你這一口嘴沒了皮的一般，一些正經話也不說，只講說的是我！你有這們本事，家去管自家老婆不的。這天多昝了？還不家去，在人家攘血刀子叨瞎話！我不合你這小砍頭的說話，我只合你哥算帳！”相於廷道：“你攆我，我偏不去；我喫到明日，明日又喫到後晌，只是說你。我得空子趕上，渾深與你個沒體面！你只開門試試！我這裏除着一木掀屎等着你哩！”狄希陳說：“他已是關上門了，你待怎麼？你到後頭脫了這衣裳，擦刮擦刮，喫咱那酒去罷。”
二人從新又到後邊喫酒。狄希陳說：“何如？我說你再不聽，這當面領過教了。你道是替我降禍，我要喫了虧，你看我背地裏咒你呀不。”相於廷道：“他要難爲你，你快去請我，等我與你出氣。那安南國一夥回子往北京，進了一個大象。那象行至半路，口吐人言，說：‘我是個象王，我不願往京裏去，只待在這裏叫土人替我建祠立廟，我能叫風調雨順，扶善罰惡。’土人們見他能說話，知他不是個凡物，果然攢了錢替他蓋了極齊整的大廟，人山人海的都來進香。果然是好人就有好處，惡人就拿着教他自己通說。一日，有夫妻二人同來進香。這個女人，誰知平日異常的凌虐丈夫，開手就打，絕不留情。剛纔進的殿門，只見那女人脣青臉白，通說他平日打漢子的過惡，捆得象四馬攢蹄一般，他漢子再三與他禱告，方纔放他回來。他漢子說道：‘你剛纔不着我再三哀懇，你必定是死，你以後再不可打我。你若再要打我，我就叫象爺哩。’狄希陳笑着，在相於廷胳膊上扭了兩把。說說笑笑，二人不覺喫的爛醉，就倒在葡萄架下蘆蓆上面。相於廷枕着個盒蓋，狄希陳枕着相於廷的退，呼呼的睡熟，如泥塊一般。
素姐待了一更多時候，不聽見後邊動靜，又開出門來，悄悄的乘着月色走來張探，只見二人都睡倒席上，細聽鼻息如雷。又走到跟前，低下頭細看了詳細，知道不是假妝睡着。回到房內，將狄希陳的硯池濃濃的磨了些墨，又拿了一盞胭脂翻身走到那裏，先在相於廷臉上左眼污了個黑圈，右眼將胭脂塗了個紅圈，又把他頭髮取將開來，分爲兩股，打了兩個髻子，插了兩面白紙小旗；也在狄希陳面上一般圖畫。都把他各人的衫襟扯起來，替他蓋了面孔，然後悄悄的自己回去，關上房門睡了。相於廷睡到黎明的時倏，方纔醒轉，知道昨晚酒醉不曾回去，恐被爹孃嗔怪，趁天未大明，連忙起來，回家梳洗。狄家此時已經開了前門。相於廷出門家去，路上也還不大有人行走，就有一二人撞見的，揚起頭來看着笑，一面就過去了。相於廷走回家內，恰好爹孃已經開了房門，正要梳洗，猛然看見，着實唬了一驚。相於廷見了父母驚惶，自也不知所以。相棟宇道：“因甚將臉塗得這等模樣？虧你怎在街上走得回家？”相於廷連忙取鏡來照，也只道是狄希陳捉弄。
再說狄希陳醒了轉來，天已大亮，不見了相於廷，知道他已回家去。恰好園裏又再無別人經過，自己天井門口門尚未開，要且往爹孃房去，撞見調羹出來，又見狄周媳婦走過，二人拍手大笑。狄希陳掙掙的不知二人大笑是何緣故？狄員外聽見窗外喧嚷，也慌跑了出來，見了狄希陳這個形狀，不勝詫異。狄希陳取出他孃的鏡來照了一照，說道：“再不必提，這一定是相於廷乾的勾當，塗抹了我的臉，偷走回家去了。”狄婆子說：“是甚麼抹的？你近前來，待我看看。”狄希陳走到面前，狄婆子道：“瞎話！這黑的是墨，紅的是胭脂，相於廷在後邊園內，那討有這兩件東西？”狄希陳道：“他喫酒不肯家去，是待算計捉弄我了，家中預先帶了來的。”狄婆子道：“這也或者有的，虧了沒往外去，若叫外人撞見，成甚麼模樣！這孩子這等刁鑽可惡！”狄員外道：“昨日我合他大舅散了，弟兄兩個喫到那昝晚，我倒怪喜歡的。這們頑起來了！雖是也不該，可也頑的聰明，好笑人的。”狄婆子道：“把人的臉抹的神頭鬼臉是聰明？還好笑哩！我只說是小孩兒促狹，你看等他來我說他不！”（未完待續）